Nous@Bangkok - le Quizz #6

Cette phrase peut se résumer en 1 nom, lequel:

Kr*ng The* Mah*nakhon Am*n Ratt*nakosin M*hinthara Ayutha*a Mahadil*k Ph*p No*pharat Ratch*thani B*rirom Ud*mratchaniwet Mah*sathan *mon Pim*n Aw*tan Sath*t Sakka*hattiya Wits*nukam P*asit

Et oui j'ai un peu brouillé pour que vous ne puissiez pas demander l'aide de votre ami Google:-)

Edit du 19 Juin: et voila encore un point pour ma petite maman.


Donc pour mémoire la traduction du nom original de bangkok est la suivante
"La cité des anges, la grande cité, la résidence du Bouddha d'Emeraude, la cité imprenable (contrairement à Ayutthaya) du Dieu Indra, la grande capitale du monde bénie par ses neuf joyaux précieux, la cité du bonheur, riche de son somptueux Grand Palais qui ressemble aux maisons paradisiaques où règne le Dieu réincarné, une cité offerte par Indra et bâtie par Vihnukarn."

Les petits Thais apprennent ce nom par coeur a l'école comme nous le faisions avec les departments français:
77 Seine et Marne, 44 Loire Atlantique, ...