vendredi 11 novembre 2011

Happy Loy Kratong!

Hier c'était Loy Kratong:
Extrait de Wikipedia: Loy (ou Loi) Kratong est une fête célébrée chaque année dans toute la Thaïlande. Elle a lieu lors de la pleine lune du 12ème mois du calendrier thaï lunaire traditionnel ; dans le calendrier occidental, ceci se produit généralement en novembre.
Loi signifie "flotter". Un Krathong est un petit radeau d’une vingtaine de centimètres de diamètre, taillé dans la section d’un tronc de bananier (bien que les versions contemporaines utilisent souvent du polystyrène même si cette pratique tend à être abandonnée pour d’évidentes raisons écologiques), décoré de façon élaborée avec des feuilles de bananier, des fleurs, des bougies, et trois bâtons d’encens, etc. Certains y ajoutent également une pièce en espérant en retour bonne fortune, ce qui fait surtout le bonheur des enfants qui iront à la pêche au Krathong une fois la fête terminée. Le Krathong a souvent la forme d’un lotus en fleur mais il peut aussi avoir l’apparence d’un cygne, d’une stupa, ou encore tout simplement du mont Méru

Durant la nuit de la pleine lune, de nombreux Krathongs ainsi réalisés sont lâchés des bords d’une rivière, d’un canal, d’un lac ou d’un bassin. Les administrations, les entreprises et autres organisations en fabriquent de plus grands et de plus élaborés et ceux-ci sont souvent évalués lors de concours. A cela s’ajoutent des feux d’artifices et des concours de beauté.
Cette célébration a ses origines en Inde, dérivant de la fête hindoue de Divālī, durant laquelle la déesse du Gange est remerciée par des lanternes flottantes pour avoir dispensé la vie tout au long de l’année. Selon les écrits du roi Rama IV en 1863, la festivité originellement brahmanique fut adaptée par les bouddhistes de Thaïlande comme une cérémonie en l’honneur du Bouddha. Outre manifester la vénération des Thaïlandais pour le Bouddha par de la lumière (la bougie sur le radeau), le lâcher de Kratongs symbolise également l'abandon des rancunes, colères et souillures afin de pouvoir repartir d’un bon pied. De la même façon, les participants se coupent ongles et cheveux, qui symbolisent les mauvais aspects de soi, et les placent sur les radeaux. Nombreux sont les Thaïlandais qui pensent que faire flotter un Kratong leur portera bonheur et ils le font pour honorer et remercier Phra Mae Khongkha, l’équivalent thaï de la déesse Hindoue des eaux.

Cette année, cette fête n'est pas célébrée comme tous les ans en raison des inondations, surtout qu'elle rend hommage à la déesse des eaux, qui il faut le dire, a particulièrement gâté les thaïs cette année:-(
Mais nous nous sommes quand même rendus au Benjasiri Parc pour voir un peu ce qui se passait. Il y avait un monde fou! Nous avons acheté notre Kratong, mis une pièce dedans, allumé notre encens et notre bougie (rassurez-vous on n'a pas été y mettre des bouts d'ongles ou de cheveux:-)) et hop dans le lac!



Dommage, les photos ne rendent vraiment pas grand chose. Mais c'était un très beau moment!

2 commentaires:

  1. IL parait que c'est une fête magnifique ça doit être très beau tous ces petits radeaux lumineux
    biz carine

    RépondreSupprimer
  2. En effet, ça me rappelle Divali, la fête des lumières que nous fêtions à l'île Maurice, c'est féérique! Merci de nous faire partager ces jolis moments! :-)

    RépondreSupprimer